Nouvelles africaines

Rubriques : Paris ~ Mémoires

Résumé du projet

Parcours du 4 septembre au 1er octobre, à travers les rues du 20ème arrondissement, pour donner un espace d’expression à des photographes africains et à des habitants d’origine africaine, afin de constituer notamment une mémoire photographique des familles immigrées de l’arrondissement et de donner voix à la diversité culturelle.

Descriptif du projet

Le projet consiste en un parcours photographique du 4 septembre au 1er octobre 2006, à travers le 20ème arrondissement de Paris, pour donner un espace d’expression à des artistes photographes africains et à des habitants du 20ème d’origine africaine.

Durant un mois, divers lieux et rues de l’arrondissement seront le théâtre d’expositions pour montrer une autre image de l’Afrique, par opposition à celle véhiculée par les médias occidentaux qui se contentent trop souvent de relayer famines, violences, guerres, maladies et « misère humaine » du continent africain. L’objectif est de lutter contre les préjugés, la discrimination de ces populations et le racisme et au contraire, de montrer la vitalité et le potentiel créatif d’artistes africains et plus largement des familles immigrées d’origine africaine.

Organisé en partenariat avec les associations Confluences (espace de création et de diffusion artistique pluridisciplinaire) et Blow up (sensibilisation aux pratiques audiovisuelles de différents publics, notamment jeunes et défavorisés, par le biais d’ateliers de création), le projet comporte 3 volets :

  • Une exposition en plein air de 60 photographes africains pour montrer une autre image de l’Afrique,
  • Une exposition de 4 photographes africains en résidence qui ont travaillé sur le 20ème arrondissement et le quotidien de ses habitants,
  • Un album de famille du 20ème arrondissement constitué à partir de la mémoire photographique des habitants eux-mêmes.

1– Une exposition en plein air de 60 photographes africains :

60 photographes africains ont été invités à envoyer des nouvelles de leur pays par le biais d’une série d’images. Celles-ci seront imprimées sur bâches et accrochées dans différents lieux de l’arrondissement (squares, jardins, rues…) afin d’être accessibles au plus grand nombre. Ces soixante séries photographiques permettront de découvrir une Afrique différente car les photographes habitant le continent africain saisissent des réalités qui ne sont pas forcément visibles depuis la France.

**2 – Une exposition de 4 photographes africains en résidence : **

Quatre photographes africains ont été invités en résidence à Paris durant 3 mois, notamment avec le soutien de la Mairie de Paris, pour effectuer un travail sur le 20ème arrondissement et le quotidien de ses habitants :

  • Francis Nii Obodai Provençal : vit et travaille à Accra (Ghana) et explore la vie urbaine et rurale de l’Afrique contemporaine. Il anime également des ateliers en direction des jeunes et a déjà exposé à Accra, Paris et Bamako.
  • Omar D. : universitaire, vit et travaille en Algérie. Il a également effectué un travail sur les enfants de Bagdad qui a donné lieu à une publication. Sa série sur les femmes algériennes a aussi été publiée (dans la collection Afriphoto co-éditée par Africultures et Filigranes) et a fait l’objet de nombreuses expositions notamment à Paris, Londres et Bamako.
  • Zaynab Toyosi Odunsi : jeune femme nigérienne, elle vit à Lagos. Son travail porte principalement sur les habitants de cette ville, en particulier ceux qui sont en marge de la société. Membre du collectif « Depth of Field », elle a participé à de nombreux ateliers et a été exposée notamment à Berlin, Londres et Bamako. Son travail a été publié dans la collection Afriphoto.
  • Hervé Yamguen : artiste camerounais, membre du collectif Kapsiki. Ses poèmes ont été publiés en plusieurs recueils et il a participé à plusieurs manifestations en tant que plasticien et photographe, notamment à Douala et en France.

Dans le cadre du projet d’Africultures, leur travail fera l’objet d’une exposition collective à l’espace culturel Confluences (190, boulevard de Charonne), et sera de plus, publié dans la collection Afriphoto.

3 – Un album de famille du 20ème arrondissement :

En collaboration avec des travailleurs sociaux et associatifs travaillant avec divers publics d’origine africaine dans le 20ème, Africultures souhaite réaliser et exposer en plein air, un “album de famille” de l’arrondissement, constitué à partir de la mémoire photographique des habitants eux-mêmes.

L’association ira directement à leur rencontre en leur proposant d’ouvrir leurs albums de famille et d’en extraire les photos qu’ils souhaitent, donnant autant d’échos de leur vie quotidienne et de leurs souvenirs familiaux. Cette collecte d’images fera l’objet d’une exposition de 1 000 photocopies couleur, de format A3, qui seront collées par groupe de 200 images, sur cinq murs de l’arrondissement notamment dans les quartiers de La Réunion, Saint-Blaise, les Hauts de Belleville…

Une “collecte” sonore de souvenirs liés à ces images sera également effectuée afin de réaliser un diaporama (images et son) qui sera projeté à Confluences et dans les quartiers où habitent ces familles. Des ouvrages basés sur les textes et images ainsi récoltés seront également édités.

Ce travail de proximité vise à donner la parole directement aux familles et à retracer ainsi la mémoire des immigrés africains de l’arrondissement. Il s’appuiera sur divers partenaires et notamment les centres sociaux du 20ème, la bibliothèque municipale Couronnes, l’association Action 20ème, l’Association des Femmes pour la Solidarité et le Micro Crédit en Afrique (AFESMA), le café social, le foyer de travailleurs migrants de la rue du Retrait, l’Association des Cultures Berbères (ACB), l’association des habitants de la rue Dénoyez, l’association « Ça se visite ! »…

L’ensemble des images présentées dans ces trois volets donnera lieu à un parcours photographique cohérent. Cette balade picturale sera rythmée par l’installation en certains lieux (métro Père-Lachaise, place Gambetta, place Ménilmontant…) de triptyques lumineux présentant des images sur de grandes bâches de 2 m x 3 m.

Tout le mois de septembre 2006 sera également ponctué de moments de réflexion et de débat avec les publics de toutes origines afin de renforcer la compréhension de l’autre et des cultures africaines en particulier, très implantées à Paris et en région Île-de-France. La dimension pédagogique du projet passera également par l’organisation de visites guidées des expositions, deux fois par semaine, s’adressant à tous les publics (scolaires, adultes, de l’arrondissement ou non). Certaines visites guidées seront prises en charge directement par des habitants investis dans le projet, notamment ceux qui ont participé à la constitution de l’album de famille du 20ème. Des soirées-rencontres, des projections auront également lieu au centre culturel Confluences.

Le développement et la transmission de la mémoire des familles immigrées d’origine africaine, la dimension participative du projet et sa contribution à la diversité culturelle, inscrivent bien le projet “Nouvelles africaines” dans le cadre de la délibération n°CR 56-05 adoptée le 8 novembre 2005.

Partenaires financiers

Région Ile de France - Mission démocratie régionale

Conseil régional d'Ile de France