Barbès l'Africaine : des années 70 à nos jours

Barbès l’Africaine : Des années 70 à nos jours

Le projet:
Après la création de “l’Algérie à la Goutte d’Or” en 2009, les centres de ressources du quartier poursuivent leur collaboration et créent un nouvel événement, au mois de mai 2010: ” Barbès l’Africaine: des années 70 à nos jours”.
La Salle Saint-Bruno, le Centre Musical Fleury Goutte d’Or - Barbara, l’Institut des Cultures d’Islam, la Bibliothèque Goutte d’Or, s’intéressent à l’histoire de l’immigration africaine pour mettre en valeur ses apports à travers une réflexion sur :

1. Le quartier de la Goutte d’Or des années 70 - 80 - 90 : les luttes sociales, les opérations de rénovation…
2. La création contemporaine : la musique noire, la mode, la littérature, le cinéma, les arts plastiques…
3. Les religions africaines
4. La cuisine africaine.

-Les objectifs :-
Réaliser un travail de mémoire sur une période particulière de l’histoire du quartier de la Goutte d’Or (les années 1970 - 1980 - 1990),
Faire connaître les apports de l’immigration africaine, en montrant l’héritage culturel dans le domaine des arts particulièrement,
Découvrir la diversité des religions pratiquées à la Goutte d’Or à travers des conférences et des visites des lieux de culte du quartier,
Contribuer à la confrontation démocratique des idées à travers l’organisation de débats sur ces questions,
Faire connaître et diffuser cette connaissance auprès d’un large public de franciliens et particulièrement auprès des habitants de la Goutte d’Or,
Faire découvrir la richesse des fonds documentaires des centres de ressources du quartier.

La programmation et les lieux:
La programmation se déroule dans les 4 lieux organisateurs mais aussi dans plusieurs lieux « complices », comme le Lavoir Moderne Parisien, l’Echo Musée, le Café Social, l’espace public investi par l’association MU, le Saaraba…

AU PROGRAMME :

Des expositions :
• « PARIS 150 ans d’immigration (1860-2010) » (ACHAC - Mairie de Paris, DPVI) : Cette exposition permettra aux Parisiennes et aux Parisiens de voyager à travers l’histoire de deux mouvements migratoires en provenance, l’un, de toute l’Europe, et l’autre, des Suds. Cette exposition est un regard porté sur les immigrations et leurs multiples influences sur Paris et sa région depuis le milieu du XIXème siècle.
• « Salut Barbès » :
Exposition photographique nomade de Bruno LEMESLE : « J’y suis, j’y reste, je photographie et je filme ce quartier parisien en mutation : je capte les regards, les comportements, surpris de sentir une réelle convivialité, heureux de vivre des solidarités dans un espace où se concentrent tant de difficultés ».
• Exposition d’art contemporain africain : S’il lui a fallu du temps pour se défaire des regards ethnocentristes, paternalistes ou de l’image exotique qui lui collait à la peau, la création africaine contemporaine investit, depuis plusieurs années déjà, les grandes biennales européennes et galeries étrangères.
Les artistes présentés à l’Institut des Cultures d’Islam, reconnus ou émergents, révèlent une démarche artistique et un rapport singuliers à l’Afrique, aux Afriques, qui échappent à toute tentative de classement ou de catégorisation. Leurs oeuvres font écho à la diversité de la programmation de « Barbès l’Africaine ».
• Les grandes figures des musiques urbaines africaines de Nago Seck et Sylvie Clerfeuille : « Les musiques africaines des années 1980 »
L’exposition « Les grandes figures des musiques urbaines africaines » restitue, à travers des textes et des documents d’archives rares, la mémoire collective et retrace l’émergence des grands courants musicaux contemporains et de ses figures emblématiques. Elle relate l’arrivée massive au début du 20ème siècle sur le sol africain des musiques et instruments occidentaux, du jazz et de la musique cubaine !
• Les musiciens africains des années 80 de Bill Akwa Betote
Bill Akwa Betote nous livre ici des photographies de souvenirs, des impressions, des ambiances, recueillis au hasard des clubs, festivals, «maquis», fêtes communautaires, rencontres intimes, qui représentent la mémoire et la chronique d’un griot moderne.
• « Sapeurs » de Baudoin Mouanda
« Un dimanche après midi, j’arrive à Bacongo, avenue André Gérard Matsoua, coin réputé des sapeurs. […]Devant moi se joue la plus grande des batailles de la mode : face aux parisiens tout droits débarqués de France, la communauté des sapeurs locaux s’interpose. C’est l’occasion de vibrer aux souvenirs de la France et de l’histoire mais seules comptent les couleurs, moteurs de tous les sapeurs : Bleu, Blanc, Rouge : ici on joue seulement une guerre de style. La compétition est dure, rythmée par les cris du public. Sur la chaussée goudronnée, la circulation devient gênante et les sapeurs emboîtent le pas des voitures pour exhiber leur tenue, et entrer dans la danse. La tension monte autour des cravates, des bretelles et vestes ciglées. Improbable moment de grâce, la SAPE incarne le mode d’expression d’une génération en rupture qui impose ses codes et transforme la mode en spectacle populaire pour mieux changer le monde le temps d’un instant. »
• « L’Afrique d’ici, d’ailleurs en musique » :
Exposition sur les instruments de musique, réalisation du partenariat bibliothèque Goutte d’Or – ADOS (atelier de soutien scolaire)
• « Quand l’Afrique s’éveillera … » accueillie à l’Echomusée
Exposition proposant une analyse factuelle des réalités en matière de développement durable ainsi qu’une vision prospective, non dénuée d’espoirs, de l’Afrique subsaharienne.(Affiche en fichier attaché)
• Exposition photographique proposée par AIDDA et accueillie au Café Social
Des photographies d’archives et d’actualité des années 80 autour de l’immigration africaine seront proposées aux habitants.
• « Poupées de sons », des poupées colorées apparaîtront le long d’un parcours au cœur du quartier.

Des tables rondes
• «Histoire de l’immigration africaine à la Goutte d’Or »
• «Habitat et rénovation urbaine à la Goutte d’Or »
• «Des mouvements sociaux des années 70-80-90, à la naissance des associations »
• «Les musiques africaines des années 80 »
• «Les mouvements des immigrés et des sans papiers à la Goutte d’Or »
• «Quelle diffusion pour la création africaine contemporaine en France ? »
• «Pratiques alimentaires des migrants africains et échanges culinaires »

Des ateliers
• « On joue à des jeux d’Afrique » (enfants et adultes du 14 au 22 mai) : Les habitants de la Goutte d’Or sont conviés à la Bibliothèque pour jouer à des jeux traditionnels africains construits par les enfants du quartier aidés des bibliothécaires: awalé (venu de Côte d’Ivoire) et ses variantes (owaré, wari), mefuhva (venu d’Afrique du Sud), le jeu de l’hyène (jeu de hasard)…
• Ateliers photos proposés aux personnes âgées du quartier ainsi qu’aux enfants par des photographes-bénévoles de l’association accueil Laghouat pour raconter la Goutte d’or des années 70, 80 (en collaboration avec le Café Social et la maison de retraite Bon Accueil Oasis).
• Ateliers d’écriture proposés aux élèves du collège Clémenceau par l’association La Tortue Voyageuse et la Compagnie Gaby sourire)
Au départ, il y a des lettres écrites par des collégiens et des lycéens dans le cadre d’un concours organisé par l’association « La Tortue Voyageuse » au Burkina Faso. L’objectif : créer des liens entre des élèves en France et au Burkina Faso. Ils nous proposerons de mettre en voix ces correspondances sous la forme de lectures publiques lors de la première soirée de l’événement.

Un Carnet de Voyage :
Edition d’un Carnet de voyage retraçant les moments forts des échanges, des concerts… lors des Rencontres de la Goutte d’Or « Barbès l’Africaine. Des années 70 à nos jours » par la Salle Saint-Bruno et les Xérographes.

Des visites guidées :
Des visites guidées permettront aux habitants de redécouvrir leur quartier sous différents aspects :
• Visite de l’Institut des Cultures d’Islam, de la Salle Saint-Bruno, de la Bibliothèque Goutte d’Or, du Centre musical Fleury Goutte d’Or-Barbara, organisateurs de l’évènement pour y découvrir leurs missions, leurs centres documentaires, les expositions, la programmation qui s’y déroule…
• « Musiques Africaines des années 1980 » : Visite guidée de l’exposition de Nago Seck et Sylvie Clerfeuille installée au Centre Musical Fleury Goutte d’Or-Barbara, à la Bibliothèque Goutte d’Or et au Sarabaa.
• « Saveurs d’Afrique » : Mea Gusta vous emmène à la découverte des saveurs de Barbès l’Africaine : les légumes traditionnels, les légumes feuilles, les racines, les épices et les condiments qui embaument les cuisines africaines.
• « Architecture et urbanisme : la rénovation de la Goutte d’Or Sud » : Un parcours commenté avec Gérard Thurnauer (architecte responsable de l’opération de rénovation de la Goutte d’Or sud) est proposé aux habitants de la Goutte d’Or.
• Visite guidée « Les luttes sociales à la Goutte d’Or ». Des habitants, militants de longue date du quartier, vous feront découvrir les rues de la Goutte d’Or à travers l’histoire des luttes sociales depuis les années 1970.
• « Les lieux de culte de la Goutte d’Or »: La Goutte d’Or et plus largement le 18ème arr. comptent des lieux de culte de toutes les confessions. Chacun possède son histoire, ses fidèles ; la vie cultuelle s’y déroule selon un temps particulier.

Des projections :
• «Des noirs en couleur. L’histoire des joueurs afro-antillais, réunionnais et néo-calédoniens en équipe de France de football »
• «Les poussins de la Goutte d’Or »
• «Pour tout l’Or d’une Goutte »
• «La Goutte d’Or »
• «Permis de démolir »
• «Permis de construire »
• «La Goutte d’Or- Vivre ensemble »
• «Paris couleur »
• «Prophète(s) »
• «Madame Eliane »
• «Il va pleuvoir sur Conakry »
• …

Des concerts :
• Fanfares
• Nuit congolaise
• Fatoumata Diawara
• Julien Jacob
• Mahmoud Ahmed+Alemayehu Esthete+ Badume’s Band
• Ben’Bop
• Nuru Kane
• Chérif Mbaw
• Mali Blues+Nash+Afro Blues+ Konono n°1
• …

Une sélection de documents (livres, CD) sur l’Afrique d’ici et d’ailleurs, par la bibliothèque Goutte d’Or : création d’une brochures de présentation mise à disposition des habitants.

Des espaces de dégustation et de restauration
• Le Scopitone (Centre musical Fleury Goutte d’Or – Barbara)est un lieu de vie convivial et gourmand, ouvert à tous. C’est un espace de rencontres entre les générations et les cultures, un lieu propice aux découvertes musicales et culinaires. On peut y boire un verre et y manger sur le pouce dans un décor à l’architecture contemporaine.
• Le salon de thé de l’Institut des Cultures d’Islam prend la forme d’un café africain.
Entre 14h et 18h, divers douceurs et amuse-gueules, jus de bissap, kinkeliba et autres rafraîchissements vous sont proposés.
Les soirs de spectacle, il devient un espace de restauration. En cuisine et pour vous accueillir, Fatou Camara, présidente de l’Association des femmes dynamiques de la diaspora.

En dehors des « lieux ressources » organisateurs, des « lieux complices » ont été associés au projet pour étendre l’action sur tout le territoire de la Goutte d’Or, et toucher un plus grand nombre d’habitants et de franciliens à travers d’autres modes d’action : du théâtre, des installations artistiques… Des « lieux complices » tels que l’Echo musée (galerie d’art associative), l’espace Saraaba (Espace Culturel), le Café social, le Lavoir moderne Parisien (théâtre), l’association MU… participent à Barbès l’Africaine.

Par ailleurs, des temps de programmation ont été ouverts aux autres partenaires du quartier comme :
-le Centre Social AGO, pour organiser un débat sur la place des femmes dans l’immigration ;
-le collectif Mu et la créatrice Sakina M’Sa pour mettre en place des ateliers de stylisme avec les enfants et organiser un parcours sonore (Poupées de son) ;
-le café social à travers l’organisation d’un débat en présence de plusieurs acteurs, autour de la projection de Black Mic ;
-l’association URACA pour l’organisation de temps conviviaux et d’un arbre à Palabre sur le thème de l’arrivée à la Goutte d’Or ;
-l’espace culturel Saraaba pour organiser une visite guidée et des conférences autour de la musique noire des années 80 ;
-la boutique Connivence pour l’organisation d’un défilé de sapeurs ;
-les associations EGDO et ADOS pour l’organisation d’un battle de danse avec les adolescents du quartier.

La Salle Saint Bruno vous propose le programme de Barbès l’Africaine en fichier attaché.

Retrouvez aussi les premières photos (tous droits réservés: DAVID DELAUNAY) ainsi que la revue des articles de presse sortis pour l’événement.

Documents en téléchargement

	Fichier attaché	Taille
	programme_Barbes.pdf	2.55 Mo
	qd_lAfrique_seveillera.jpg	159.92 Ko
	atelier_cuisine_ici.jpg	58.37 Ko
	battle_coupedecale_fleury_barbara.jpg	49.18 Ko
	concert_illustre_fleury_barbara.jpg	69.76 Ko
	debat_place_des_femmes_dans_limmigration_SSB.jpg	59.37 Ko
	fanfare.jpg	73.93 Ko
	musique_sacree_ici.jpg	46.89 Ko
	musique_sacree_ici.jpg	46.89 Ko
	projection_debat_fleury_barbara.jpg	50.47 Ko
	SAPE_debat_Fleury_barbara.jpg	40.37 Ko
	soiree_congolaise_fleurybarbara.jpg	48.01 Ko
	soiree_douverture_SSB.jpg	53.38 Ko
	the_dansant_ici.jpg	52.21 Ko
	visite_archi.jpg	59.98 Ko
	revue_de_presse_BA.pdf	151.57 Ko