ASLC

Rubriques : Paris ~ Formation citoyenne

L’Association d’assistance scolaire, linguistique et culturelle (ASLC) a pour but de contribuer à l’intégration des populations d’origine chinoise par l’enseignement du français, la médiation, l’accompagnement scolaire administratif et social, la garde de jeunes enfants et la production de médias.

Le travail mené par l’association ASLC s’inscrit dans le développement, depuis une quinzaine d’années, de l’arrivée en France de migrants chinois originaires de Chine Populaire. Installée majoritairement en Ile de France (75, 93, 77, 94), cette population est peu intégrée et demeure méconnue.

L’ASLC développe une série d’activités qui visent à lui assurer une meilleure intégration:

  • cours de français - langue étrangère (40 000 personnes essentiellement primo arrivants depuis 10 ans).
  • accompagnement à la scolarité des élèves des collèges (près de 1 000 bénéficiaires en 8 ans).
  • accueil des demandeurs d’asile, originaires principalement de Chine ou autres pays d’Asie : domiciliation postale, accès aux soins (environ 25 000 migrants).
  • ouverture d’une crèche franco chinoise (28 berceaux, avec pour moitié des enfants d’origine chinoise).
  • mise en place d’une série d’outils de communication en langue chinoise pour fournir aux chinois des informations utiles à la compréhension de la société française.

Les activités de communication permettent d’entretenir un espace de rencontre et de dialogue :

  • le magazine «Le Gong», trimestriel, gratuit et écrit en langue chinoise (20 pages, 30 000 exemplaires), est distribué dans les mairies et les points de contacts commerciaux avec la communauté chinoise.
  • la récente création (avril 2007) d’une Web-Radio multilingue (chinois mandarin, dialecte, français) : Legong.fr, dont la ligne éditoriale est spécialement consacrée à tous les aspects de l’immigration et de la vie des immigrés chinois. Premier portail en France et en Europe dédié à ce sujet, il a pour vocation d’être à la fois un outil moderne d’information sur l’immigration et la société française et un espace d’échanges interactifs ouvert à ceux qui sont expatriés et qui vivent ailleurs.

Le public ciblé et identifié détermine la ligne éditoriale des contenus de la radio et du site. Il est notamment composé de nouveaux-arrivants, anciens étudiants installés en France, étudiants inscrits dans les universités françaises, la jeune génération issue du flux migratoire. C’est sur cette dernière cible, représentant la part la plus importante du public visé de la Web-Radio Legong.fr, que se portera l’action.

Javascript is required to view this map.

Dernières contributions de la structure

 

Canal Jeune sur la Web Radio Lelong.fr

Développement du projet soutenu en 2006 : renforcement des activités d’information sur les institutions françaises et franciliennes et sur la participation des jeunes à la vie citoyenne en direction de la population d’origine chinoise. Pour cela, une rubrique « Canaljeune » sera créée sur une webradio et un compte rendu sera diffusé en français sur le site internet.

 

Projet Civis Chine

Développement de deux outils de communication centrés sur la place du citoyen chinois, et plus particulièrement de la citoyenne chinoise, en Ile-de-France : une rubrique dans le journal « Le Gong » dédiée à la présentation des différentes institutions françaises et franciliennes sera créée, ainsi qu’un guide pratique en langue chinoise à destination des femmes pour les aider dans tous les aspects de leur quotidien en Ile-de-France. Ces outils seront conçus avec des représentants de la communauté chinoise dans le cadre d’ateliers de travail.

Syndiquer le contenu
Conseil régional d'Ile de France